UN SCENARIO
DE TRADITIONS ALPINES

Et si on pouvait voyager à travers le temps? A Introd c’est possible! La tradition valdôtaine est parfaitement conservée, avec ses témoignages et traces d’un passé encore intact qui revit dans les différentes activités du village. De la tradition millénaire de l’artisanat valdôtain chez Les Amis du Bois jusqu’à l’expérience sensorielle du musée ethnographique Maison Bruil.

Visite Virtuelle à la
Laiterie de Plan d'Introd!

Découvrez la visite virtuelle à la Laiterie de Plan d’Introd… Un incroyable parcours interactif dans les traditions valdôtaines!

Maison Bruil d'Introd

La Maison Bruil à Introd est l’un des plus importants exemples de l’architecture rurale du Grand Paradis.
Édifiée en 1683, elle se présente comme une ancienne maison rurale dont les activités sont concentrées: tous les espaces nécessaires à la survie de personnes et d’animaux étaient en effet regroupés sous un seul toit. La forme actuelle est le fruit d’une évolution architecturale complexe qui remonte à la période entre 1683 et 1856 pendant laquelle, à partir de l’originaire «maison à colonnes», de différents corps d’usine se sont fusionnés pour former un seul noyau. La visite se déroule sur trois étages parmi les différentes salles typiques de la maison traditionnelle, qui ont été ramenées à leur fonction originaire grâce à une restauration. La crotta, la glacière naturelle, le crotteun, le peillo, les zones de dessèchement et le grenier sont parmi les lieux à la disposition du public qui désire approfondir sa propre connaissance sur l’architecture traditionnelle.

visita la maison d’introd >>>

La Maison Bruil à Introd est l’un des plus importants exemples de l’architecture rurale du Grand Paradis.
Édifiée en 1683, elle se présente comme une ancienne maison rurale dont les activités sont concentrées: tous les espaces nécessaires à la survie de personnes et d’animaux étaient en effet regroupés sous un seul toit. La forme actuelle est le fruit d’une évolution architecturale complexe qui remonte à la période entre 1683 et 1856 pendant laquelle, à partir de l’originaire «maison à colonnes», de différents corps d’usine se sont fusionnés pour former un seul noyau. La visite se déroule sur trois étages parmi les différentes salles typiques de la maison traditionnelle, qui ont été ramenées à leur fonction originaire grâce à une restauration. La crotta, la glacière naturelle, le crotteun, le peillo, les zones de dessèchement et le grenier sont parmi les lieux à la disposition du public qui désire approfondir sa propre connaissance sur l’architecture traditionnelle.

Le musée accueille un espace spécial : l’Atelier du Goût, une vitrine pour les produits de l’Espace Grand-Paradis situé au pied du sommet du même nom. Cet espace met en valeur les techniques, ainsi que le contexte culturel où naissent les produits de la tradition valdôtaine. À l’Atelier du Goût, des dégustations de produits œnogastronomiques valdôtains, organisées occasionnellement ou sur réservation, permettent de rencontrer les véritables protagonistes de la production locale : les agriculteurs, les fromagers, les vignerons et les artisans. Un autre espace de la Maison Bruil est consacré à la vente et à la promotion des produits typiques de la Vallée d’Aoste, qui sont sélectionnés avec soin et présentés sur le portail www.tascapan.com.

La Nuits de Temps

La Nuits des Temps est un voyage à la découverte d’une communauté, son histoire et de ses villages et les gens qui les ont habités. Dans ce voyage imaginaire les personnages d’autrefois sont incarnés par leurs descendants de nos jours qui encore vivent dans les mêmes endroits qu’à l’époque.

Revivez la Tradition

Les Amis du Bois

Sabots, grollas, planches à découper, sculptures… chez Les Amis du Bois vous allez trouver tous les objets du grand artisanat valdôtain. Un art avec origines très anciennes qui se transmet depuis des siècles et qui revit dans les artefacts créés par cette petite entreprise locale.

Lo Triolet

L’entreprise viticole Lo Triolet nait d’une grande passion pour la culture de vignobles sur terrains de montagne escarpés mais généreux et pour la recherche constante de qualité pour les vins valdôtains.

Miel Rollandoz

Une entreprise familiale spécialisée dans la production de miel d’acacia, toutes fleurs, châtaignier, rhododendron, tilleul. Les miels sont produits avec soin dans les apiaires répartis dans divers sites de la région, de Vertosan à Arpy.

Fontaines

À Introd, vous pouvez observer une quinzaine de fontaines couvertes d’un toit. La date de réalisation de ces toitures est inconnue, mais on peut rappeler que l’abbé Joseph-Marie Trèves, ce grand philanthrope valdôtain, conseillait de « construire les fontaines publiques en béton, avec un toit en bois, afin de protéger la précieuse santé des mères de famille, souvent souffrantes ».